Le Centre Médico Latino de Charlotte vous assure une expérience de navigation sécurisée. Nous ne partageons, ne vendons ni n'utilisons vos données à d'autres fins que celles explicitement indiquées : pour entrer en contact avec vous, nos patients ! La seule utilisation des cookies est de vous offrir une expérience de navigation plus fluide. Si vous avez une préférence linguistique, notre site Web peut laisser un cookie afin que la prochaine fois que vous nous rendrez visite, vous soyez redirigé vers votre propre langue. Si vous préférez désactiver l'utilisation des cookies, vous pouvez le faire dans les préférences de votre navigateur, mais sachez que cela peut affecter vos mots de passe enregistrés.
Si vous nous appelez et parlez à un médecin ou à une infirmière, toutes vos informations sont confidentielles en vertu du serment d'Hippocrate. Merci de visiter notre site Web et nous sommes impatients de prendre soin de votre santé et de celle de votre famille maintenant et pendant de nombreuses années de bonheur, de santé et de réussite à venir.
L'équipe du Centro Médico Latino, le groupe médical de Charlotte NC avec d'excellentes critiques, des décennies d'expérience et un profond dévouement au bien-être des patients.
Sécurité: Veuillez noter qu'il s'agit d'un NPP qui reflète les changements Omnibus de mars 2013
Avis de pratiques de confidentialité : Date d'entrée en vigueur : janvier 2013
Cet avis décrit comment les informations médicales vous concernant peuvent être utilisées et divulguées et comment vous pouvez y accéder. Veuillez le lire attentivement.
Si vous avez des questions sur cet avis de pratiques de confidentialité (Avis), veuillez contacter : Nayla Bitar, responsable de la confidentialité, au (704) 333-0465.
Cet avis décrit les pratiques de confidentialité du Centro Médico Latino (ci-après dénommé « fournisseur ») et celles de tout membre du personnel autorisé à créer des informations médicales appelées informations médicales protégées (PHI) qui peuvent être utilisées à des fins telles que le traitement, le paiement et les opérations de soins de santé. Ces membres du personnel peuvent inclure :
En outre, ces entités, sites et emplacements peuvent partager des informations médicales entre eux à des fins de traitement, de paiement ou d'exploitation des soins de santé décrites dans le présent avis.
Nous comprenons que les informations médicales vous concernant et votre santé sont personnelles. Nous nous engageons à protéger les informations médicales vous concernant. Nous créons un dossier des soins et des services que vous recevez chez le prestataire. Nous avons besoin de ce dossier pour vous fournir des soins de qualité et pour nous conformer à certaines exigences légales. Le présent avis s'applique à tous les dossiers de vos soins générés ou conservés par le prestataire, qu'ils soient réalisés par le personnel du prestataire ou par votre médecin traitant.
Cet avis vous informe de la manière dont nous pouvons utiliser et divulguer des informations médicales vous concernant. Nous décrivons également vos droits et certaines obligations que nous avons concernant l'utilisation et la divulgation des informations médicales.
La loi nous oblige à :
Les catégories suivantes décrivent les différentes façons dont nous utilisons et divulguons les informations médicales. Pour chaque catégorie d'utilisation ou de divulgation, nous expliquerons ce que nous entendons par là et nous essaierons de donner quelques exemples. Toutes les utilisations ou divulgations d'une catégorie ne seront pas répertoriées. Cependant, toutes les façons dont nous sommes autorisés à utiliser et à divulguer des informations relèveront de l'une des catégories.
TraitementNous pouvons utiliser vos informations médicales pour vous fournir un traitement ou des services médicaux. Nous pouvons divulguer des informations médicales vous concernant à des médecins, infirmières, techniciens, étudiants en soins de santé ou autres membres du personnel du prestataire qui participent à la prise en charge de vous au sein du prestataire. Par exemple, un médecin qui vous soigne pour une jambe cassée peut avoir besoin de savoir si vous souffrez de diabète, car le diabète peut ralentir le processus de guérison. En outre, le médecin peut avoir besoin d'informer le diététicien si vous souffrez de diabète afin que nous puissions organiser des repas appropriés. Différents services du prestataire peuvent également partager des informations médicales vous concernant afin de coordonner différents éléments, tels que les ordonnances, les analyses de laboratoire et les radiographies. Nous pouvons également divulguer des informations médicales vous concernant à des personnes extérieures au prestataire qui peuvent être impliquées dans vos soins médicaux après votre départ du prestataire.
PaiementNous pouvons utiliser et divulguer des renseignements médicaux vous concernant afin que le traitement et les services que vous recevez auprès du prestataire puissent être facturés et que le paiement puisse être perçu auprès de vous, d'une compagnie d'assurance ou d'un tiers. Par exemple, nous pouvons avoir besoin de fournir à votre régime d'assurance maladie des renseignements sur une intervention chirurgicale que vous avez subie auprès du prestataire afin que votre régime d'assurance maladie nous paie ou vous rembourse l'intervention. Nous pouvons également informer votre régime d'assurance maladie d'un traitement prescrit afin d'obtenir une approbation préalable ou de déterminer si votre régime couvrira le traitement.
Opérations de soins de santéNous pouvons utiliser et divulguer des informations médicales vous concernant pour les opérations du fournisseur. Ces utilisations et divulgations sont nécessaires pour gérer le fournisseur et garantir que tous nos patients reçoivent des soins de qualité. Par exemple, nous pouvons utiliser des informations médicales pour examiner notre traitement et nos services et pour évaluer la performance de notre personnel dans les soins prodigués à votre égard. Nous pouvons également combiner des informations médicales sur de nombreux patients du fournisseur pour décider quels services supplémentaires le fournisseur doit offrir, quels services ne sont pas nécessaires et si certains nouveaux traitements sont efficaces. Nous pouvons également divulguer des informations à des médecins, infirmières, techniciens, étudiants en soins de santé et autres membres du personnel du fournisseur à des fins d'examen et d'apprentissage. Nous pouvons également combiner les informations médicales dont nous disposons avec des informations médicales d'autres fournisseurs pour comparer nos performances et voir où nous pouvons apporter des améliorations aux soins et aux services que nous proposons. Nous pouvons supprimer les informations qui vous identifient de cet ensemble d'informations médicales afin que d'autres puissent les utiliser pour étudier les soins de santé et la prestation de soins de santé sans connaître l'identité d'un patient.
Rappels de rendez-vousNous pouvons utiliser et divulguer des informations médicales pour vous contacter afin de vous rappeler que vous avez un rendez-vous pour un traitement ou des soins médicaux chez le prestataire.
Alternatives de traitementNous pouvons utiliser et divulguer des informations médicales pour vous informer ou vous recommander d’éventuelles options de traitement ou alternatives susceptibles de vous intéresser.
Prestations et services liés à la santéNous pouvons utiliser et divulguer des informations médicales pour vous informer des avantages ou des services liés à la santé qui pourraient vous intéresser.
Activités de collecte de fondsNous pouvons utiliser les informations vous concernant pour vous contacter afin de collecter des fonds pour le fournisseur et ses opérations. Nous pouvons divulguer des informations à une fondation liée au fournisseur afin que celle-ci puisse vous contacter pour collecter des fonds pour le fournisseur. Nous ne divulguerons que des informations de contact, telles que votre nom, votre adresse et votre numéro de téléphone, ainsi que les dates auxquelles vous avez reçu un traitement ou des services chez le fournisseur. Si vous ne souhaitez pas que le fournisseur vous contacte pour des efforts de collecte de fonds, vous devez nous en informer par écrit et vous aurez la possibilité de vous désinscrire de ces communications.
Autorisations requisesNous n'utiliserons pas vos informations de santé protégées à des fins non spécifiquement autorisées par les lois ou réglementations fédérales ou étatiques sans votre autorisation écrite, cela inclut l'utilisation de vos PHI pour des activités de marketing ou de vente.
UrgencesNous pouvons utiliser ou divulguer vos renseignements médicaux si vous avez besoin d'un traitement d'urgence ou si nous sommes tenus par la loi de vous soigner mais que nous ne sommes pas en mesure d'obtenir votre consentement. Si cela se produit, nous essaierons d'obtenir votre consentement dès que raisonnablement possible après vous avoir soigné.
Les notes de psychothérapie bénéficient d'une protection stricte en vertu de plusieurs lois et réglementations. Par conséquent, nous ne divulguerons les notes de psychothérapie qu'avec votre autorisation écrite, avec quelques exceptions.
Obstacles à la communicationNous pouvons utiliser et divulguer vos renseignements médicaux si nous ne sommes pas en mesure d’obtenir votre consentement en raison d’obstacles importants à la communication, et nous pensons que vous voudriez que nous vous traitions si nous pouvions communiquer avec vous.
Répertoire des fournisseursNous pouvons inclure certaines informations limitées vous concernant dans l'annuaire du prestataire pendant que vous êtes patient chez le prestataire. Ces informations peuvent inclure votre nom, votre emplacement chez le prestataire, votre état général (par exemple, bon, stable, etc.) et votre appartenance religieuse. Les informations de l'annuaire, à l'exception de votre appartenance religieuse, peuvent également être communiquées aux personnes qui demandent à vous voir par votre nom. Votre appartenance religieuse peut être communiquée à un membre du clergé, comme un prêtre ou un rabbin, même s'il ne demande pas à vous voir par votre nom. Cela permet à votre famille, à vos amis et au clergé de vous rendre visite chez le prestataire et de savoir de manière générale comment vous allez.
Personnes impliquées dans vos soins ou dans le paiement de vos soinsNous pouvons divulguer des informations médicales vous concernant à un ami ou à un membre de votre famille qui participe à vos soins médicaux et nous pouvons également donner des informations à une personne qui contribue au financement de vos soins, à moins que vous ne vous y opposiez par écrit et que vous nous demandiez de ne pas fournir ces informations à des personnes spécifiques. En outre, nous pouvons divulguer des informations médicales vous concernant à une entité participant à une opération de secours en cas de catastrophe afin que votre famille puisse être informée de votre état, de votre statut et de votre localisation.
RechercheDans certaines circonstances, nous pouvons utiliser et divulguer des informations médicales vous concernant à des fins de recherche. Par exemple, un projet de recherche peut impliquer de comparer la santé et le rétablissement de tous les patients ayant reçu un médicament à ceux ayant reçu un autre médicament pour la même maladie. Tous les projets de recherche sont toutefois soumis à un processus d'approbation spécial. Ce processus évalue un projet de recherche proposé et son utilisation des informations médicales, en essayant d'équilibrer les besoins de recherche avec le besoin des patients de confidentialité de leurs informations médicales. Avant d'utiliser ou de divulguer des informations médicales à des fins de recherche, le projet aura été approuvé par le biais de ce processus d'approbation de recherche, mais nous pouvons cependant divulguer des informations médicales vous concernant à des personnes se préparant à mener un projet de recherche, par exemple pour les aider à rechercher des patients ayant des besoins médicaux spécifiques, à condition que les informations médicales qu'elles examinent ne quittent pas le fournisseur. Nous demanderons presque toujours votre autorisation spécifique si le chercheur aura accès à votre nom, à votre adresse ou à d'autres informations qui révèlent votre identité, ou s'il sera impliqué dans vos soins chez le fournisseur.
Comme l'exige la loiNous divulguerons des informations médicales vous concernant lorsque la loi fédérale, étatique ou locale l'exige.
Pour éviter une menace grave pour la santé ou la sécuritéNous pouvons utiliser et divulguer des informations médicales vous concernant lorsque cela est nécessaire pour prévenir une menace grave pour votre santé et votre sécurité ou pour la santé et la sécurité du public ou d'une autre personne. Toute divulgation ne peut toutefois être faite qu'à une personne en mesure de contribuer à prévenir la menace.
Utilisation du courrier électronique. Le courrier électronique ne sera utilisé qu'en conformité avec les politiques et pratiques actuelles de cette organisation et avec votre permission. L'utilisation de courriers électroniques sécurisés et cryptés est encouragée.
Don d'organes et de tissusSi vous êtes un donneur d’organes, nous pouvons divulguer des informations médicales à des organisations qui gèrent l’approvisionnement en organes ou la transplantation d’organes, d’yeux ou de tissus ou à une banque de dons d’organes, si nécessaire pour faciliter le don et la transplantation d’organes ou de tissus.
Militaires et vétéransSi vous êtes membre des forces armées, nous pouvons divulguer des informations médicales vous concernant, comme l'exigent les autorités militaires. Nous pouvons également divulguer des informations médicales sur le personnel militaire étranger à l'autorité militaire étrangère compétente.
Indemnisation des accidents du travailNous pouvons divulguer des informations médicales vous concernant dans le cadre de programmes d'indemnisation des accidents du travail ou similaires.
Risques pour la santé publique. Nous pouvons divulguer des informations médicales vous concernant à des fins d'activités de santé publique. Ces activités comprennent généralement les suivantes :
Activités de surveillance de la santé. Nous pouvons divulguer des informations médicales à un organisme de surveillance de la santé pour des activités autorisées par la loi. Ces activités de surveillance comprennent, par exemple, des audits, des enquêtes, des inspections et des licences. Ces activités sont nécessaires au gouvernement pour surveiller le système de santé, les programmes gouvernementaux et le respect des lois sur les droits civils.
Poursuites judiciaires et litiges. Si vous êtes impliqué dans un procès ou un litige, nous pouvons divulguer des informations médicales vous concernant en réponse à une ordonnance d'un tribunal ou administrative. Nous pouvons également divulguer des informations médicales vous concernant en réponse à une assignation à comparaître, une demande de communication préalable ou toute autre procédure légale par une autre personne impliquée dans le litige, mais uniquement si des efforts ont été faits pour vous informer de la demande ou pour obtenir une ordonnance protégeant les informations demandées.
Application de la loiNous pouvons divulguer des informations médicales si un agent des forces de l'ordre nous le demande :
Coroners, médecins légistes et directeurs de pompes funèbres. Nous pouvons divulguer des informations médicales à un coroner ou à un médecin légiste. Cela peut être nécessaire, par exemple, pour identifier une personne décédée ou déterminer la cause du décès. Nous pouvons également divulguer des informations médicales sur les patients du fournisseur aux directeurs de pompes funèbres si cela est nécessaire pour s'acquitter de leurs fonctions.
Activités de sécurité nationale et de renseignementNous pouvons divulguer des informations médicales vous concernant à des agents fédéraux autorisés à des fins de renseignement, de contre-espionnage et d'autres activités de sécurité nationale autorisées par la loi.
Services de protection pour le Président et les autresNous pouvons divulguer des informations médicales vous concernant à des fonctionnaires fédéraux autorisés afin qu'ils puissent assurer la protection du Président, d'autres personnes autorisées ou des chefs d'État étrangers ou mener des enquêtes spéciales.
Détenus. Si vous êtes détenu dans un établissement correctionnel ou sous la garde d'un agent des forces de l'ordre, nous pouvons divulguer des renseignements médicaux vous concernant à l'établissement correctionnel ou à l'agent des forces de l'ordre. Cette divulgation serait nécessaire pour que l'établissement vous fournisse des soins de santé, pour protéger votre santé et votre sécurité ou celles d'autrui, ou pour la sécurité de l'établissement correctionnel.
Vous disposez des droits suivants concernant les informations médicales que nous conservons à votre sujet :
Droit d'accès, d'inspection et de copie. Vous avez le droit d'accéder, d'inspecter et de copier les informations médicales qui peuvent être utilisées pour prendre des décisions concernant vos soins, à quelques exceptions près. En général, cela comprend les dossiers médicaux et de facturation, mais peut ne pas inclure les notes de psychothérapie. Si vous demandez une copie des informations, nous pouvons facturer des frais pour les coûts de copie, d'envoi postal ou d'autres fournitures associées à votre demande.
Nous pouvons refuser votre demande d'accès et de copie de vos informations médicales dans certaines circonstances très limitées. Si l'accès à vos informations médicales vous est refusé, vous pouvez dans certains cas demander que le refus soit réexaminé. Un autre professionnel de la santé agréé choisi par le fournisseur examinera votre demande et le refus. La personne qui effectuera l'examen ne sera pas la personne qui a refusé votre demande. Nous nous conformerons au résultat de l'examen.
Droit de modification. Si vous estimez que les informations médicales que nous détenons à votre sujet sont incorrectes ou incomplètes, vous pouvez nous demander de les modifier. Vous avez le droit de demander une modification tant que les informations sont conservées par ou pour le fournisseur. De plus, vous devez fournir une raison justifiant votre demande.
Nous pouvons refuser votre demande de modification si elle n'est pas formulée par écrit ou si elle n'est pas accompagnée d'une raison justifiant la demande. En outre, nous pouvons refuser votre demande si vous nous demandez de modifier des informations qui :
Droite à une comptabilité des divulgationsVous avez le droit de demander un « compte rendu des divulgations ». Il s'agit d'une liste des divulgations que nous avons faites de renseignements médicaux vous concernant. Votre demande doit indiquer une période qui ne peut pas dépasser six ans et ne peut pas inclure de dates antérieures au 14 avril 2003. Votre demande doit indiquer sous quelle forme vous souhaitez obtenir le compte rendu (par exemple, sur papier ou par voie électronique, si disponible). Le premier compte rendu que vous demandez dans une période de 12 mois sera gratuit. Pour des listes supplémentaires, nous pouvons vous facturer les frais de fourniture de la liste. Nous vous informerons du coût impliqué et vous pourrez choisir de retirer ou de modifier votre demande à ce moment-là avant que des frais ne soient engagés.
Droite pour demander des restrictionsVous avez le droit de demander une restriction ou une limitation des informations médicales que nous utilisons ou divulguons à votre sujet pour le paiement ou les opérations de soins de santé. Vous avez également le droit de demander une limitation des informations médicales que nous divulguons à votre sujet à une personne impliquée dans vos soins ou le paiement de vos soins, comme un membre de votre famille ou un ami. Par exemple, vous pouvez demander que nous n'utilisions ni ne divulguions d'informations sur une intervention chirurgicale que vous avez subie. Dans votre demande, vous devez nous indiquer quelles informations vous souhaitez limiter, si vous souhaitez limiter notre utilisation, notre divulgation ou les deux, et à qui vous souhaitez que les limites s'appliquent (par exemple, divulgations à votre conjoint). Nous ne sommes pas tenus d'accepter ce type de demande. Nous ne répondrons à aucune demande de restriction de l'utilisation ou de l'accès à vos informations médicales à des fins de traitement.
Vous avez également le droit de restreindre l'utilisation et la divulgation de vos informations médicales concernant un service ou un article pour lequel vous avez payé de votre poche, à des fins de paiement (c'est-à-dire pour les régimes d'assurance maladie) et opérationnelles (mais pas pour le traitement), si vous avez entièrement réglé votre facture pour cet article ou ce service. Nous n'accepterons pas votre demande de ce type de restriction tant que vous n'aurez pas entièrement réglé votre facture (solde nul) pour cet article ou ce service. Nous ne sommes pas tenus d'informer les autres prestataires de soins de santé de ces restrictions, c'est votre responsabilité.
Droit de recevoir un avis de violationNous sommes tenus de vous informer par courrier de première classe ou par e-mail (si vous avez indiqué une préférence pour recevoir des informations par e-mail), de toute violation des informations médicales protégées non sécurisées dès que possible, et en tout état de cause, au plus tard 60 jours après la découverte de la violation. Les « informations médicales protégées non sécurisées » sont des informations qui ne sont pas sécurisées par l'utilisation d'une technologie ou d'une méthodologie identifiée par le Secrétaire du Département américain de la Santé et des Services sociaux pour rendre les informations médicales protégées inutilisables, illisibles et indéchiffrables pour les utilisateurs non autorisés. L'avis doit inclure les informations suivantes :
Si la violation concerne 10 patients ou plus dont les coordonnées ne sont plus à jour, nous publierons un avis de violation sur la page d'accueil de notre site Web ou dans un grand média imprimé ou audiovisuel. Si la violation concerne plus de 500 patients dans l'État ou la juridiction, nous enverrons des avis aux principaux médias. Si la violation concerne plus de 500 patients, nous sommes tenus d'en informer immédiatement le Secrétaire. Nous sommes également tenus de soumettre un rapport annuel au Secrétaire en cas de violation impliquant moins de 500 patients au cours de l'année et de tenir un registre écrit des violations impliquant moins de 500 patients.
Droite pour demander des communications confidentielles. Vous avez le droit de demander que nous communiquions avec vous sur des questions médicales d'une certaine manière ou à un certain endroit. Par exemple, vous pouvez demander que nous vous contactions uniquement au travail, par courrier papier ou par courrier électronique. Nous ne vous demanderons pas la raison de votre demande. Nous répondrons à toutes les demandes raisonnables. Votre demande doit préciser comment et où vous souhaitez être contacté.
Droite à une copie papier de cet avis. Vous avez le droit d'obtenir une copie papier de cet avis. Vous pouvez nous demander de vous fournir une copie de cet avis à tout moment. Même si vous avez accepté de recevoir cet avis par voie électronique, vous avez toujours droit à une copie papier de cet avis. Vous pouvez obtenir une copie de cet avis sur notre site Web.www.centromedicolatino.com.>
Pour exercer les droits ci-dessus, veuillez contacter la personne mentionnée en haut de cet avis pour obtenir une copie du formulaire correspondant que vous devrez remplir pour faire votre demande.
Nous nous réservons le droit de modifier le présent Avis. Nous nous réservons le droit de rendre l'Avis révisé ou modifié effectif pour les informations médicales dont nous disposons déjà à votre sujet ainsi que pour toute information que nous recevrons à l'avenir. Nous publierons une copie de l'Avis actuel. L'Avis contiendra sur la première page, dans le coin supérieur droit, la date d'entrée en vigueur. De plus, chaque fois que vous vous inscrivez ou êtes admis auprès du Fournisseur pour un traitement ou des services de soins de santé en tant que patient hospitalisé ou ambulatoire, nous vous offrirons une copie de l'Avis en vigueur.
Si vous pensez que vos droits à la vie privée ont été violés, vous pouvez déposer une plainte auprès du fournisseur ou auprès de l' Secrétaire du ministère de la Santé et des Services sociaux;
Pour déposer une plainte auprès du fournisseur, contactez la personne dont le nom figure sur la première page du présent avis. Toutes les plaintes doivent être présentées par écrit. Vous ne serez pas pénalisé pour avoir déposé une plainte.
Les autres utilisations et divulgations d'informations médicales non couvertes par le présent avis ou par les lois qui nous sont applicables ne seront effectuées qu'avec votre autorisation écrite. Si vous nous donnez la permission d'utiliser ou de divulguer des informations médicales vous concernant, vous pouvez révoquer cette autorisation, par écrit, à tout moment. Si vous révoquez votre autorisation, nous n'utiliserons ni ne divulguerons plus d'informations médicales vous concernant pour les raisons couvertes par votre autorisation écrite. Vous comprenez que nous ne sommes pas en mesure de revenir sur les divulgations que nous avons déjà faites avec votre autorisation et que nous sommes tenus de conserver nos dossiers sur les soins que nous vous avons prodigués.
Le prestataire, les membres indépendants de son personnel médical (y compris votre médecin) et d'autres prestataires de soins de santé affiliés au prestataire ont convenu, comme le permet la loi, de partager vos informations de santé entre eux à des fins de traitement, de paiement ou d'opérations de soins de santé. Cela nous permet de mieux répondre à vos besoins en matière de soins de santé.
Date de révision : 3 mars 2013, pour être conforme aux règles de confidentialité HIPAA Omnibus. Date d'entrée en vigueur initiale : 14 avril 2003.
Contactez-nous Contactez-nous dès aujourd'hui pour en savoir plus sur l'approche de notre clinique en matière de confidentialité médicale des patients. Nous sommes fiers de servir les patients de Charlotte et Monroe, en Caroline du Nord, et des environs.
L'utilisateur comprend qu'en vertu de la loi appelée « Health Insurance Portability and Accountability Act » de 1996 (HIPAA), l'utilisateur dispose de certains droits concernant mes informations de santé.
L'utilisateur comprend que Centro Médico Latino peut utiliser ou divulguer mes informations de santé à des fins de traitement, de paiement ou de soins de santé pour des opérations (ce qui signifie : me fournir des soins de santé), de gestion de la facturation et du recouvrement et de tout autre type de soins. Il n'y aura aucune autre utilisation ou divulgation de ces informations sans mon autorisation, sauf si la loi ou l'autorité l'exige.
Le Centro Médico Latino dispose d'un document détaillé intitulé « Avis de pratiques de confidentialité », qui contient une description plus détaillée des droits à la confidentialité et de la manière dont ils peuvent utiliser et divulguer mes informations de santé.
L'utilisateur comprend qu'il a le droit de lire l'avis de confidentialité avant de signer cet accord. Centro Médico Latino peut me fournir son avis de pratiques de confidentialité si l'utilisateur le demande.
En utilisant ce site Web, l'utilisateur indique qu'il a eu l'occasion de consulter ladite copie et qu'il est d'accord avec celle-ci et autorise Centro Médico Latino à utiliser ses informations de santé et à effectuer des traitements, des paiements ou des soins de santé pour des opérations. L'utilisateur a le droit de révoquer cette autorisation à tout moment par écrit, sauf dans le cas où Centro Médico Latino aurait pris une mesure basée sur cette autorisation.
Rendez-vous et planifiez votre rendez-vous aux heures suivantes